Translation of "how long i" in Italian


How to use "how long i" in sentences:

You don't know how long I've been wanting this to happen.
Non sai da quanto tempo desideravo che succedesse.
Do you know how long I've been in this business?
Lo sai da quanto tempo sono in questo giro?
I don't know how long I'll be.
Non so quanto ci posso mettere.
I don't know how long I've been here.
Non lo so da quanto sono qui.
I can't tell you how long I've waited for this.
Non ha idea di quanto io abbia aspettato questo momento.
I lie here not knowing how long I've been alone.
Resto nel letto senza sapere da quanto tempo sono solo.
I don't know how long I can keep this up.
Non so per quanto tempo posso continuare cosi'.
I couldn't, and think how long I tried.
lo non ce l'ho fatta e ci ho provato a lungo.
You have no idea how long I've wanted to do that.
Non sai da quant'e' che volevo farlo!
Do you know how long I've been here?
Sa da quanto tempo sono qui?
You have no idea how long I've waited for this.
Non sai da quanto aspettavo questo.
You don't know how long I've waited for you.
Tu non sai quanto ti ho aspettata.
I don't know how long I was there.
Non so per quanto sono rimasto la.
I don't know what I am or how long I got.
Non so chi sono né quanto tempo mi resta.
I don't know how long I'm gonna be gone.
Non so per quanto tempo staro' via.
You have no idea how long I've waited to hear you say that.
Non hai idea di quanto abbia atteso di sentirtelo dire.
You have no idea how long I've been waiting for this.
Non hai idea di quanto abbia aspettato che accadesse.
Do you know how long I've waited for this moment?
Sai quanto tempo ho aspettato questo momento?
I don't know how long I can hold it.
Non so quanto ancora posso controllarlo.
Do you know how long I've been waiting?
Lo sa da quanto tempo aspetto?
Do you know how long I've been waiting for that shit?
Sai da quanto aspettavo questo momento?
Do you know how long I've waited for this?
Sai quanto tempo ho atteso per questo?
Do you know how long I've been looking for you?
Sai da quanto ti stavo cercando?
You have no idea how long I've waited to hear your voice.
Non hai idea di quanto ho aspettato per sentire la tua voce.
I don't know how long I can hold him.
Non so per quanto riuscirò a tenerlo a bada.
You have no idea how long I've been waiting to hear that.
Non sai da quanto tempo aspetto di sentirtelo dire.
Did you get to the chapter where she staged the Easter egg hunt with no eggs to see how long I'd keep looking?
Sei giunta al capitolo in cui aveva inscenato una caccia alle uova di Pasqua senza uova per vedere per quanto tempo avrei continuato a cercarle?
These questions have haunted me for years... and I don't know how long I have left to get answers to them.
Sono cose che mi chiedo da anni e non so quanto ancora mi resta per saperlo.
I've been hexed, and I don't know how long I have.
Mi hanno fatto un incantesimo e non so quanto tempo mi resta.
I can't tell you how long I've waited for this moment.
Non so dirti da quanto tempo aspetto questo momento.
I don't know how long I have.
Non so... quanto tempo mi rimanga.
You know how long I've been waiting up in this motherfucker?
Sai quant'è che aspetto in questo posto di merda?
Do you know how long I've wanted to do that, to let him know what I think of him?
Sai da quanto tempo volevo farlo? Dirgli quello che pensavo di lui?
Do you know how long I've been waiting for you?
Sai per quanto tempo ti ho aspettato?
Plane had a 24-hour lay-over at Delhi and that's how long I had to convince him to come over to us instead of going home to die.
L'aereo fece cambio a Delhi per 24 ore, durante le quali provai a convincerlo a... venire da noi invece che a casa a morire.
You don't know how long I've thought about this.
Non immagini neanche per quanto tempo ho pensato a questo.
I don't know how long I'm gonna be.
Non so quanto tempo ci vorrà.
I can't tell you how long I've waited to see the look on your face.
Non sai quanto ho atteso questo momento per vedere quell'espressione.
How long I retain your data
Per quanto tempo conservo i tuoi dati
1.4869139194489s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?